Preguntas frecuentes sobre el estudio de detección temprana del CCR
El estudio de detección temprana del CCR es realizado por Natera, una compañía que está desarrollando potencialmente un nuevo análisis de sangre para detectar el cáncer colorrectal. Obtenga más información a continuación o visite www.crcearlydetectionstudy.com para responder la encuesta y comprobar si reúne los requisitos preliminares.
Compensación
¿Hay compensación disponible por participar en este estudio?
Sí, se emitirá una tarjeta de pago electrónica con la compensación a los participantes por su tiempo y esfuerzo. Se puede proporcionar hasta $300 y los fondos estarán disponibles después de completar las tareas durante todo el estudio. Para obtener detalles adicionales, consulte el documento de consentimiento informado.
¿Qué tipo de tarjeta de pago electrónica recibiré para la compensación y cómo se me enviará?
Usamos una compañía llamada “Tango”, que le permite elegir qué tipo de tarjeta de pago electrónica desea para su compensación. Recibirá una notificación por correo electrónico de la tarjeta Tango con instrucciones sobre cómo canjear la compensación en su tarjeta de pago electrónica. Para obtener detalles adicionales, consulte el documento de consentimiento informado.
Necesito actualizar mi información de contacto (nombre, correo electrónico, teléfono, dirección, etc.), ¿qué debo hacer?
Comuníquese con el equipo de apoyo del estudio al (219) 533-9874 y podrán actualizar su información.
Extracción de sangre
¿Aún puedo tomar mis medicamentos el día de la extracción de sangre?
Sí, no necesita ajustar el cronograma de su medicamento.
¿Debo dejar de comer o beber en algún momento el día de mi extracción de sangre?
No, puede comer normalmente. Le recomendamos que coma alrededor de 1 a 2 horas antes de la extracción de sangre y que se mantenga bien hidratado el día de su cita.
¿Quién me extraerá sangre?
Un flebotomista móvil (profesional de extracción de sangre) de Portamedic realizará la extracción de sangre relacionada con el estudio en su hogar o en un lugar que sea conveniente para usted.
¿Qué me enviarán a mi casa antes de la extracción de sangre?
Una vez programada la extracción de sangre, se enviará un kit de extracción de sangre a su domicilio particular, que el flebotomista abrirá y utilizará. Incluye 9 tubos para recolección de sangre.
¿Cuándo recibiré el kit de extracción de sangre?
Su kit debería llegar dentro de las 24 a 48 horas del envío.
¿A quién debo llamar si faltan menos de 3 días para la extracción de sangre programada y aún no he recibido mi kit de extracción de sangre?
Llame a Portamedic al (516) 822-6230 x695, para verificar el estado de su kit de extracción de sangre.
¿Recibiré información de seguimiento del envío de mi kit de extracción de sangre?
No recibirá información de seguimiento del envío del kit de extracción de sangre.
¿Tengo que firmar la entrega del kit de extracción de sangre?
No, no es necesario que firme el kit de extracción de sangre.
¿Qué hago con el kit de extracción de sangre una vez que llega a mi hogar?
Cuando llegue el kit, consérvelo en un lugar seguro hasta su cita. No requiere refrigeración ni ningún otro método específico de almacenamiento. Sin embargo, debe guardar el kit en un lugar fresco y seco, y mantenerlo alejado de mascotas o niños para evitar dañar el contenido.
¿A quién debo llamar si necesito reprogramar mi extracción de sangre?
Si necesita cancelar o reprogramar su extracción de sangre, deberá comunicarse directamente con Portamedic al: (516) 822-6230 x695
¿Qué debo hacer si mi kit llega dañado?
Si su kit llega dañado, necesitaremos enviar otro antes de la cita. El envío de un nuevo kit tomará alrededor de 3 a 5 días hábiles.
¿Qué hago si no recibo un kit de reemplazo a tiempo para mi cita?
Si no recibe un kit de reemplazo a tiempo para su cita, deberá reprogramarla comunicándose con Portamedic directamente al: (516) 822-6230 x695
¿Obtendré los resultados de mi extracción de sangre?
Debido a que esta extracción forma parte de una investigación en curso, los resultados de las pruebas individuales no se proporcionarán a los participantes.
Me hicieron una extracción de sangre y ahora no me siento bien o experimento efectos secundarios, ¿qué hago?
Notifique al flebotomista si no se siente bien. Si no se siente bien después de que se retiren de su casa, llame al (219) 533-9874 para hablar con un miembro del equipo del estudio.
¿Cuándo debo programar mi cita para la extracción de sangre?
Debido a la naturaleza y el momento de la preparación para la colonoscopia, no puede programar su cita para la extracción de sangre para el mismo día que realiza su preparación. La cita para la extracción de sangre debe completarse al menos dos días antes de que comience su preparación.
Colonoscopia
¿A quién llamo para programar mi colonoscopia?
Llame a su médico para preguntarle si usted debería realizarse una colonoscopia preventiva y, si la respuesta es sí, si puede darle un referido para una colonoscopia. Luego, deberá programar una colonoscopia con ese proveedor.
¿Qué debo hacer si mi colonoscopia se vuelve a programar o se cancela?
Llame al (219) 533-9874 para notificar al equipo del estudio sobre cualquier cambio en su colonoscopia, incluida la fecha programada, la cancelación o el cambio de proveedor. Puede comunicarse con ellos de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., hora del centro, y los sábados de 10:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del centro.
¿Obtendré los resultados de mi colonoscopia?
Recibirá los resultados de la colonoscopia directamente del consultorio de su médico, como lo haría normalmente.
¿A quién debo llamar si tengo preguntas sobre los resultados de mi colonoscopia?
Llame al consultorio de su médico si tiene preguntas sobre los resultados de su colonoscopia.
¿A quién debo llamar si tengo preguntas o necesito ayuda para que me envíen los resultados de la colonoscopia para el estudio?
Comuníquese con nuestro equipo del estudio al (219) 533-9874. Puede comunicarse con ellos de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. hora del centro y el sábado de 10:00 a. m. a 5:00 p. m. hora del centro.
¿Mi seguro cubre la colonoscopia?
En virtud de la Ley de atención médica asequible, las compañías de seguros deben cubrir pruebas de detección específicas. Afortunadamente, las colonoscopias para personas mayores de 50 años con riesgo promedio se incluyen en esta cobertura. Estas pruebas de detección están diseñadas para ser accesibles sin costos de bolsillo, lo que significa que su deducible no debería ser aplicable. Es posible que desee verificar su cobertura con su compañía de seguros antes de inscribirse en este estudio para garantizar una protección integral.
Who do I call to schedule my colonoscopy?
No special preparation is required to complete the sample collection kit. Simply follow the instructions provided. However, patients will need to follow the preparation instructions for their traditional colonoscopy as directed by their physician.
¿Se me reembolsará el copago o el costo de mi colonoscopia?
No, el estudio no le reembolsará el costo ni el copago de su colonoscopia. Sin embargo, esperamos que la compensación de hasta $300 en la tarjeta de pago electrónica ayudará a costear cualquier cargo en el que incurra durante su participación en el estudio.
¿Con qué frecuencia debo someterme a una colonoscopia y a qué edad?
Las pruebas de detección de cáncer de colon para personas sin factores de alto riesgo, como antecedentes familiares o pólipos, generalmente se recomiendan cada 10 años, a partir de los 50 años de edad. Sin embargo, un importante grupo de trabajo independiente sugirió recientemente que los adultos debían comenzar con los exámenes de detección a los 45 años de edad. Si se encuentra dentro del rango de 45 a 50 años, consulte a su proveedor de seguro para determinar cuándo tiene la cobertura disponible. Con frecuencia, las compañías de seguros alinean su cobertura con las recomendaciones del grupo de trabajo, y las pruebas de detección del cáncer colorrectal para personas de 45 a 75 años generalmente son exigidas por ley en la mayoría de los planes de seguro privados, sin que se exija un copago a los pacientes.
Ya no deseo participar en el estudio. ¿A quién llamo y qué hago con el kit de extracción de sangre?
Llame al (219) 533-9874 para notificar al equipo del estudio su decisión de dejar de participar en el estudio. Puede deshacerse del kit no utilizado. También lo retiraremos de la lista de inscritos para que no reciba más comunicaciones.
Información general
¿Cómo debo desechar mi kit de extracción de sangre no utilizado si ya no deseo participar en el estudio?
Puede arrojar el kit a la basura.
¿Quién es Natera?
Natera es líder mundial en pruebas de ADN sin células, dedicada a la oncología, la salud de la mujer y la salud de los órganos. Natera tiene como objetivo hacer que las pruebas y diagnósticos genéticos personalizados sean parte del estándar de atención para proteger la salud e informar sobre intervenciones más tempranas y específicas que ayuden a llevar una vida más larga y saludable.